« 伝:つたえる | トップページ | 俤:おもかげ »

2017年2月25日 (土)

価:あたい

Photo

「価」:カ、あたい。 「価値カチ」は事物の値打ちを表す熟語です。

「値」:チ、ね、あたい。どちらも、「あたい」と読みますね。値は、

人+直、人が「直視」まともに見る姿だそうで。価は、人が西を

見る…のかな?と思いましたが、旧字は「價」で右の賈コは、貝

(財貨)を「覆」い隠すようすを描いた漢字だそうです。「價」は、

買いだめして、隠しながら売(賣)る、商人のつけた「売値」の事

という説がありました。「春宵一刻値千金」(やがて来る、おぼろ

な春の宵の気分は《あたい》千金)では、「價」より「値」ですね。

« 伝:つたえる | トップページ | 俤:おもかげ »

漢字の感じ」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« 伝:つたえる | トップページ | 俤:おもかげ »