« 焙:あぶる | トップページ | 炎:ほのお »

2014年11月30日 (日)

灯;ともしび

Photo
「灯」:トウ、あかり、ともしび。 あかり、灯は燈の略字かな?、と

思って居ました。が、右側の「登」と「丁」の意味が違い、燈は、火

を登らせる、高くかかげるともしびを表し、灯は、丁=停(とめる)

持ち歩かないで、一カ所にとめおくあかりを表す漢字だそうです。

堺正章の「街の灯り」も、「明かり」や「燈り」では、あのムードは

聴かせられませんね。漢字の感じが、本家の中国でも、略字に

なっています。漢字の想いを伝え続けたいですね。

« 焙:あぶる | トップページ | 炎:ほのお »

漢字の感じ」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« 焙:あぶる | トップページ | 炎:ほのお »